well, translations of what he's said
"I have always really loved to sing, even when I was little. I watched all the music programs and I was completely glued to the TV when they came on. I still really don't know why I managed to become musical. I suppose I was just born like that. One thing is for sure, I love to sing more than anything in the world, even when I was a kid."

"It is true that I am very sensitive and timid, but there are many tough and aggressive people in the music industry, so I often feel isolated and out of place."

"But if I were to put my love of singing and my timidity on a scale, my love of performing would always win. That's why I'm still doing it. But to be honest with you, I often get nervous."


« rewind - home - forward »
Utabaka no Kisu © Aya 2009-2017. Disclaimer.
Part of the Aurora Spiritalis Organization.